| Niveau d'études visé | Bac +5 |
|---|---|
| Durée de la formation en année | 2 ans |
| Statut de l'école | Non renseigné |
| Rythme de formation | Temps plein |
| Modalité | En présentiel |
| Prix | Non renseigné |
Description
Le Master mention Lettres et Langues de la Graduate School Humanités - Sciences du patrimoine offre une formation pluridisciplinaire articulée autour de trois parcours : Narration, Traduction et Nouveaux Médias, Études Culturelles des Mondes Anglophones et Hispanophones, et Recherche et Création Littéraire. Les étudiants développent une expertise approfondie dans les cultures et civilisations francophones, anglophones et hispanophones, tout en explorant l'intermédialité et la mise en forme des récits historiques, littéraires, textuels et visuels. La formation met l'accent sur la maîtrise des langues, l'analyse des patrimoines matériels et immatériels, et l'usage autonome des outils numériques pour la recherche, l'édition et la diffusion. Les diplômés peuvent devenir chercheurs en littérature et études culturelles, traducteurs spécialisés, professionnels de l'édition numérique, créateurs de contenus narratifs, ou encore experts en médiation culturelle et patrimoniale dans les aires linguistiques francophone, anglophone et hispanophone.
Programme
- Études culturelles des mondes anglophones et hispanophones : analyse des cultures, littératures et patrimoines, avec approfondissement linguistique en anglais et espagnol
- Narration, traduction et nouveaux médias : techniques de traduction, médiation culturelle et analyses des récits dans les médias numériques
- Recherche et création littéraire : méthodologie de recherche, création littéraire et problématiques contemporaines en francophonie
- Compétences transversales : maîtrise des outils numériques pour la recherche, édition et diffusion scientifique, communication multilingue et gestion de projets
- Compétences linguistiques avancées : perfectionnement en anglais et espagnol, rédaction et traduction de mémoires, communication orale professionnelle en contexte interculturel
Objectifs de la formation
- Analyser et interpréter des textes littéraires et linguistiques complexes en langues anciennes et modernes
- Concevoir et conduire des recherches scientifiques en sciences du patrimoine et lettres
- Maîtriser les méthodologies d’analyse critique et comparative des œuvres et des documents historiques
- Développer des compétences avancées en communication écrite et orale dans plusieurs langues
- Appliquer les outils numériques pour la valorisation et la préservation du patrimoine culturel et linguistique