En bref
| Niveau d’études | Bac +3 |
|---|---|
| Rythme | Temps plein |
| Modalité | En présentiel |
| Durée | 3 ans |
| Formation reconnue par l'État | Oui |
Description
La Licence Langues Étrangères Appliquées (LEA) de l'UFR Lettres et sciences humaines de l'Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne forme des spécialistes trilingues du commerce international par une approche pluridisciplinaire unique. Cette formation associe la maîtrise théorique et pratique de deux langues étrangères (anglais et allemand obligatoires, plus une troisième langue au choix) aux techniques du commerce international : économie, droit des affaires, gestion, comptabilité, analyse financière, marketing et procédures douanières. Les étudiants développent des compétences opérationnelles en traduction spécialisée, négociation interculturelle, rédaction de supports de communication multilingues et analyse des marchés internationaux. Des stages à l'étranger et des séjours d'études dans les universités partenaires renforcent cette dimension internationale. Les diplômés deviennent des assistants trilingues au commerce international, évoluant dans l'import-export, la logistique internationale, la traduction spécialisée ou poursuivent en master dans les domaines du commerce international, de la négociation ou des langues appliquées.
Programme
- Langues étrangères appliquées : maîtrise orale et écrite de deux langues étrangères (anglais, espagnol, allemand, chinois, etc.)
- Traduction et interprétation : techniques de traduction professionnelle et interprétation simultanée ou consécutive
- Culture et civilisation étrangères : étude approfondie des contextes culturels et sociopolitiques des langues étudiées
- Commerce international et communication professionnelle : notions de marketing, commerce, gestion interculturelle et communication en milieu professionnel
- Techniques rédactionnelles et multimédia : rédaction professionnelle, outils numériques, gestion de contenu multilingue
Objectifs de la formation
Au programme de cette licence : deux langues vivantes, un domaine d'application : droit, économie, gestion, comptabilité, informatique, etc....
Les titulaires de la licence poursuivent majoritairement leurs études (master, école spécialisée, grande école...
).
Ils se dirigent vers les métiers de l'enseignement, de l'interprétariat, de la traduction, de la rédaction technique, du journalisme, du commerce import-export, du tourisme culturel, des relations internationales, de la logistique internationale...
Exemples de métiers le plus souvent après un bac + 5 : attaché/e commercial/e bilingue ou trilingue ; chargé/e de communication ; commercial/e import-export ; juriste international ; traducteur technique ; enseignant/e dans les écoles, collèges ou lycées.
Trouve ton diplôme en 1 min avec Diplomeo !