Licence - Langues, littératures et civilisations du Pacifique - Spécialité dréhu - INALCO - Département Asie du Sud Est Haute Asie Pacifique, Institut national des langues et civilisations orientales

Niveau d’études visé Bac +3
Durée de la formation en année 3 ans
Statut de l’école Non renseigné
Formation reconnue par l’État Oui
Rythme de formation Temps plein
Modalité En présentiel
Prix Non renseigné

Description

La Licence Langues, littératures et civilisations du Pacifique - Spécialité dréhu proposée par l'INALCO offre une immersion complète dans la langue et la culture dréhu, parlée en Nouvelle-Calédonie. Le programme combine l'apprentissage approfondi de la langue dréhu à travers ses structures grammaticales, son lexique et sa phonétique, avec l'étude des traditions orales, de la littérature kanak et des dynamiques socioculturelles du Pacifique. Les étudiants développent des compétences en expression et compréhension écrites et orales, en traduction, ainsi qu'une expertise dans l'analyse des enjeux culturels et linguistiques océaniens. Cette formation prépare à des carrières dans l'enseignement des langues kanak, la médiation culturelle, la coopération internationale dans la zone Pacifique, la traduction spécialisée, ou encore la recherche en linguistique océanienne et anthropologie. Elle forme des spécialistes capables de valoriser le patrimoine linguistique et culturel du Pacifique dans des contextes éducatifs, institutionnels ou associatifs.

Thématiques abordées
  • Langue dréhu : phonétique, grammaire, vocabulaire, pratique orale et écrite
  • Littérature et oralité : textes traditionnels, contes, mythes, expressions culturelles
  • Histoire et civilisation du Pacifique : sociétés kanak, colonisation, évolutions contemporaines
  • Ethnolinguistique et anthropologie culturelle : pratiques sociales, rituels, stratégies identitaires
  • Méthodologie et recherche : techniques de terrain, transcription, analyse linguistique et culturelle
Objectifs de la formation
  • Maîtriser la langue dréhu à l'oral et à l'écrit pour assurer une communication fluide et précise
  • Analyser les textes littéraires et culturels du Pacifique en mobilisant des méthodes critiques adaptées
  • Comprendre les contextes historiques, sociaux et culturels des populations du Pacifique, en particulier des locuteurs dréhu
  • Développer une capacité à mener des recherches en langues, littératures et civilisations du Pacifique
  • Mobiliser des connaissances interdisciplinaires pour valoriser et transmettre le patrimoine linguistique et culturel du Pacifique
Source : Onisep, 2023, sous licence ODbl.

Découvrir l’établissement

  • INALCO - Département Asie du Sud Est Haute Asie Pacifique, Institut national des langues et civilisations orientales
    Paris
    Voir l’établissement