Licence - Langues du monde et formation appliquée : communication interculturelle et langues du monde - INALCO CFI - Centre de communication et formation interculturelles, Institut national des langues et civilisations orientales
| Niveau d’études visé | Bac +3 |
|---|---|
| Durée de la formation en année | 3 ans |
| Statut de l’école | Non renseigné |
| Formation reconnue par l’État | Oui |
| Rythme de formation | Temps plein |
| Modalité | En présentiel |
| Prix | Non renseigné |
Description
La Licence Langues du monde et formation appliquée : communication interculturelle et langues du monde, proposée par le Centre de formation de musiciens intervenants de l'Université Paris-Sud 11, forme des spécialistes capables d'évoluer dans des contextes multilingues et multiculturels. Au programme : l'apprentissage approfondi de langues rares et de grande diffusion, l'analyse des dynamiques interculturelles, les techniques de médiation linguistique et culturelle, ainsi que les stratégies de communication adaptées aux environnements internationaux. Les étudiants développent des compétences en traduction, interprétariat de liaison, gestion de projets interculturels et conseil en diversité linguistique. Cette formation prépare à des carrières de médiateur culturel, chargé de mission à l'international, coordinateur de programmes plurilingues dans les institutions éducatives, les ONG, les collectivités territoriales ou les entreprises implantées à l'étranger. Elle ouvre également la voie aux métiers de la coopération internationale et de l'enseignement des langues en contexte multiculturel.
Thématiques abordées
- Communication interculturelle : théories, pratiques, et enjeux contemporains
- Étude approfondie des langues du monde : structures, fonctions, et diversité linguistique
- Techniques d’intervention musicale et culturelle en milieu éducatif et social
- Analyse des contextes sociaux et culturels des communautés linguistiques
- Méthodologie de recherche en langues et communication interculturelle
Objectifs de la formation
- Communiquer efficacement à l’oral et à l’écrit en français et en trois langues étrangères (anglais, espagnol, allemand ou autres)
- Maîtriser les techniques de traduction spécialisée dans les domaines de l’économie, des sciences et de l’audiovisuel
- Adapter sa communication interculturelle en respectant les diversités culturelles et les coutumes associées
- Utiliser les outils informatiques professionnels de traduction assistée par ordinateur et de sous-titrage
- Travailler en équipe dans un environnement international et interdisciplinaire avec des compétences en gestion de projets linguistiques
Découvrir l’établissement
-
INALCO CFI - Centre de communication et formation interculturelles, Institut national des langues et civilisations orientalesParisVoir l’établissement