Passionné de langues, tu as fait le choix de la spécialisation langues, littératures et cultures étrangères et régionales, plus connue sous le nom de code : LLCER. Il faut dire que c’est la matière parfaite pour intégrer la formation éponyme à l’université, les filières littéraires ou mettre en avant la coloration internationale de son parcours. Une dimension très appréciée des écoles de commerce.
Alors que le bac approche, tu ne sais pas forcément à quoi va ressembler l’épreuve de LLCER. Pas de panique ! On revient sur le détail de l’examen, des rattrapages et les meilleures méthodes pour décrocher une excellente note cette année !
Le déroulé de l'épreuve de LLCER
L'épreuve de LLCER se découpe en deux parties : un écrit noté sur 20 points et un oral d'une vingtaine de minutes, noté lui aussi sur 20 points. Le score total, sur 40, est divisé par deux pour donner la note finale sur 20. C'est celle qui figurera sur ton relevé de notes du bac. Pour la session 2026, les épreuves écrites de spécialités tombent les mardi 16, mercredi 17 et jeudi 18 juin 2026.
Tu le sais sûrement, mais la spécialité LLCER existe en plusieurs langues : anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, arabe, chinois, japonais et langues régionales, notamment. Les règles de l'épreuve sont les mêmes quelle que soit la langue choisie.
L'épreuve écrite de LLCER
L'examen écrit dure 4 heures. Il a pour objectif de mesurer ta maîtrise de la langue choisie, avec un niveau attendu entre B2 et C1. 💡
Durant cette épreuve, tu auras le choix entre deux sujets différents, chacun adossé à l'une des thématiques au programme de terminale, elle-même associée à un axe d'étude que tu as travaillé en cours. Autrement dit, tout ce que tu as vu dans l'année peut tomber le jour J.
Pour chaque sujet, l'épreuve se compose de deux exercices distincts :
- La synthèse de dossier : Tu devras réaliser la synthèse d'un dossier comprenant trois ou quatre documents, dont au moins un texte littéraire et un seul document iconographique. Pas de panique si tu ne sais pas comment aborder cet exercice : il est guidé par trois ou quatre questions ou consignes. Tu dois produire un texte d'environ 500 mots. La longueur cumulée des documents du dossier est comprise entre 5 000 et 6 000 signes.
- La traduction : la synthèse est complétée par la traduction en français d'un passage d'un des textes du dossier, d'environ 600 signes (espaces compris). Pour ce faire, tu auras le droit d'utiliser un dictionnaire unilingue non encyclopédique.
L'épreuve est notée sur 20 points au total : la synthèse compte pour 16 points et la traduction pour 4 points.
L'épreuve orale de LLCER
L'oral de LLCER dure 20 minutes et s'appuie sur un dossier personnel que tu remets à l'examinateur au début de ta prise de parole,et dont tu gardes un exemplaire à ta disposition pendant l'épreuve. Le niveau attendu est le même qu'à l'écrit : B2/C1 dans la langue choisie.
Le dossier personnel
Ce dossier doit comprendre six à huit documents textuels et/ou iconographiques (étudiés ou non en classe), dont le fil conducteur se rattache à une ou plusieurs thématiques du programme du cycle terminal (classe de première et de terminale). Le ministère de l'Éducation nationale a fixé des règles précises sur sa composition :
- Au moins une des œuvres intégrales étudiées au cours du cycle terminal (matérialisée par un extrait ou une illustration)
- Au moins deux textes littéraires, sans se limiter au genre romanesque
- Au plus deux œuvres d'art visuel (affiche, caricature, dessin, extrait de film, peinture, sculpture, etc.)
- Et au moins un texte non littéraire (article de presse, extrait de discours, d'essai, etc.)
Si tu ne présentes pas de dossier, l'examinateur te remet trois documents de nature différente en lien avec le programme, mais autant éviter cette situation : présenter son propre dossier, c'est maîtriser son sujet dès le départ !
Le déroulé de l'oral
Contrairement à d'autres épreuves, il n'y a pas de temps de préparation le jour J, d'où l'intérêt de construire un dossier que tu connais sur le bout des doigts. Tu présenteras ton dossier dans la langue choisie pendant une dizaine de minutes, en justifiant tes choix de documents et en exprimant la logique interne qui les relie.
Ensuite, tu échangeras avec l'examinateur pendant une dizaine de minutes supplémentaires.
L'épreuve de rattrapage de LLCER
Les résultats du bac général 2026 seront communiqués à partir du mardi 7 juillet 2026. Si ta note finale ne te permet pas d'être admis directement, mais que tu as obtenu au moins 8/20 de moyenne générale, tu peux accéder aux épreuves de rattrapage, aussi appelées épreuves du second groupe. Celles-ci se déroulent jusqu'au jeudi 9 juillet 2026 (au plus tard le vendredi 10 juillet à midi).
La spécialité LLCER fait partie des épreuves que tu peux choisir de passer en rattrapage pour tenter de grappiller quelques points. Comment se déroule-t-elle ?
Cet examen dure 40 minutes au total : 20 minutes de préparation, suivies de 20 minutes d'oral. L'examinateur te propose deux documents en lien avec le programme de terminale. Tu en choisis un. Ils peuvent prendre plusieurs formes : image publicitaire, dessin humoristique, photographie, reproduction d'une œuvre plastique, slogan, titre d'article de presse, ou encore question t'invitant à prendre position sur un sujet d'actualité ou un phénomène de société.
Pendant les 20 minutes de préparation, tu organises tes idées et prépares ton propos. Le document ne donne pas lieu à un commentaire formel : il sert de point de départ à une prise de parole libre. Tu t'exprimes ensuite pendant une dizaine de minutes dans la langue choisie, avant un échange dirigé par l'examinateur de la même durée.
Comment réviser pour décrocher une excellente note en LLCER ?
Il n'y a pas de secret. Pour espérer une excellente note lors du bac, la base reste d'être assidu en cours : écouter, participer, faire les exercices donnés par l'enseignant, et ne pas hésiter à en faire d'autres si tu sens que tu as des lacunes.
Au-delà des fiches de révision, la vraie astuce pour la LLCER, c'est la consommation de contenus culturels dans la langue choisie. Séries, films (avec sous-titres en français pour commencer, puis directement dans la langue cible), presse écrite, podcasts, chaînes de télévision étrangères : l'immersion au quotidien reste le meilleur entraînement possible pour développer les compétences linguistiques attendues, et ça, les fiches ne peuvent pas le remplacer.
Pour l'oral, entraîne-toi aussi à parler de tes documents à voix haute, seul ou avec un camarade. L'aisance à l'oral s'acquiert en pratiquant, pas en relisant ses notes.
