Licence - Langues, littératures et civilisations étrangères - Spécialité russe - UFR LLCE-LEA - UFR Langues, littératures et civilisations étrangères - langues étrangères appliquées ( LLCE-LEA), Université Vincennes-Saint-Denis
| Niveau d’études visé | Bac +3 |
|---|---|
| Durée de la formation en année | 3 ans |
| Statut de l’école | Non renseigné |
| Formation reconnue par l’État | Oui |
| Rythme de formation | Temps plein |
| Modalité | En présentiel |
| Prix | Non renseigné |
Description
La Licence Langues, littératures et civilisations étrangères - Spécialité russe proposée par l'UFR LLCE-LEA de l'Université Vincennes-Saint-Denis offre une immersion complète dans la langue, la culture et la civilisation russes. Au programme : maîtrise approfondie du russe écrit et oral, étude des grandes œuvres littéraires classiques et contemporaines, analyse des contextes historiques et sociopolitiques de la Russie et de l'espace russophone. Les étudiants développent des compétences solides en traduction, en analyse critique de textes littéraires et de documents culturels, ainsi qu'une capacité à évoluer dans des environnements interculturels complexes. Cette formation prépare aux métiers de l'enseignement et de la recherche, de la traduction et de l'interprétation, ainsi qu'aux fonctions dans les secteurs de la culture, de l'édition, du journalisme international ou encore de la diplomatie et des relations internationales, où l'expertise linguistique et culturelle sur la zone russophone représente un atout stratégique.
Thématiques abordées
- Études linguistiques approfondies : phonétique, grammaire, syntaxe du russe
- Culture et civilisation russes : littérature, histoire, arts et société
- Traduction et pratiques professionnelles : techniques de traduction, outils, terminologie spécialisée
- Communication orale et écrite en contexte professionnel : rédaction, expression orale, médias
- Modules complémentaires en économie, droit et relations internationales liés au monde russe
Objectifs de la formation
- Acquérir une maîtrise avancée de la langue russe, à l'oral comme à l'écrit
- Comprendre et analyser les littératures et cultures russes dans leur contexte historique et socio-culturel
- Développer une capacité à traduire et à interpréter des textes spécialisés en russe
- Connaître les outils et méthodes de recherche en langues, littératures et civilisations étrangères
- Préparer à des carrières professionnelles internationales impliquant l'utilisation du russe dans les domaines de la communication, du commerce et des relations culturelles
Découvrir l’établissement
-
UFR LLCE-LEA - UFR Langues, littératures et civilisations étrangères - langues étrangères appliquées ( LLCE-LEA), Université Vincennes-Saint-DenisBobignyVoir l’établissement