Coefficient 16 : ce chiffre met la pression, mais c’est celui que tu dois retenir pour tout donner lors de tes épreuves de spécialités au mois de juin. Et pour avoir toutes les cartes en main le jour du bac, quoi de mieux que quelques petites indications sur les sujets qui pourraient éventuellement tomber pour la spé LLCER ?
Que tu aies choisi l’anglais, l’espagnol, l’allemand ou encore l’italien, pas de secret : tu seras évalué à partir d’une épreuve écrite et d’une épreuve orale. Mais sur quelle thématique ? C’est ce que l’on va découvrir ensemble !
LLCER : les sujets qui peuvent tomber au bac 2024
Comme toi, nous ne sommes pas devins et il est impossible de savoir à l’avance sur quel sujet tu vas tomber le jour du baccalauréat. Toutefois, il faut retenir que les épreuves porteront forcément sur une partie du programme de terminale. Ce dernier varie bien évidemment selon la langue choisie.
Au menu, le Jour J :
- Un examen écrit, où tu devras réaliser la synthèse d’un dossier et traduire un passage d’un des textes de ce même dossier.
- Un examen oral, qui consiste à démontrer ton niveau de langue à travers un dossier que tu auras toi-même composé, avec les textes de ton choix.
Le programme de terminale en LLCER Anglais
Trois grandes thématiques avec plusieurs axes d’études ont été au programme cette année :
- Thématique « Arts et débats d’idées »
- Axe d’étude 1 : Art et contestation
- Axe d’étude 2 : L’art qui fait débat
- Axe d’étude 3 : L’art du débat
- Thématique « Expression et construction de soi »
- Axe d’étude 1 : L’expression des émotions
- Axe d’étude 2 : Mise en scène de soi
- Axe d’étude 3 : Initiation, apprentissage
- Thématique « Voyages, territoires, frontières »
- Axe d’étude 1 : Exploration et aventure
- Axe d’étude 2 : Ancrage et héritage
- Axe d’étude 3 : Migration et exil
Le jour du bac, tu auras deux sujets au choix, avec une thématique différente pour chacun d’entre eux (valable pour toutes les langues).
Un indice pour ton examen ? Sache que l’épreuve LLCER Anglais pour les élèves d’Amérique du Nord s’est déroulée le 22 mai dernier. Les candidats sont tombés sur les thématiques « Expression et construction de soi » et « Voyages, territoires, frontières » (au choix).
Pour la première, ils ont dû traiter le sujet suivant à partir de documents distribués : « Write a commentary (about 500 words) : taking into account the specificities of the three documents, analyse how they illustrate the impact of war on individuals. » Ils ont ensuite été invités à traduire le passage d’un texte, de l’anglais vers le français.
Pour la deuxième, un exercice de traduction également, mais un sujet différent à traiter : « Write a commentary on the three documents (about 500 words) : taking into account the specificities of the documents, analyse how they deal with the issue of Irish heritage. »
Le programme de terminale en LLCER Espagnol
Voici les thématiques du programme en espagnol, susceptibles de tomber le jour du bac :
- Thématique « Représentations culturelles : entre imaginaires et réalités »
- Axe d’étude 1 : Nature et mythologies
- Axe d’étude 2 : Les représentations du réel
- Axe d’étude 3 : Du type au stéréotype : construction et dépassement
- Thématique « Dominations et insoumissions »
- Axe d’étude 1 : Oppression, résistances et révoltes
- Axe d’étude 2 : Révolutions et ruptures
- Axe d’étude 3 : Culture officielle et émancipations culturelles
- Thématique « L’Espagne et l’Amérique latine dans le monde : enjeux, perspectives et création »
- Axe d’étude 1 : Monde globalisé : contacts et influences
- Axe d’étude 2 : Crises et violences
- Axe d’étude 3 : La frontière en question
Le programme de terminale en LLCER Allemand
En allemand, tu retrouveras également trois thématiques, avec plusieurs axes d’études :
- Thématique « Voyages : circulation des hommes et des idées »
- Axe d’étude 1 : Voyages de découverte et d’exploration
- Axe d’étude 2 : Exil et migrations
- Thématique « Formes et fondements des liens sociaux dans l’espace germanophone »
- Axe d’étude 1 : Construction et organisation des liens sociaux
- Axe d’étude 2 : Socialisation et sociabilité : espaces et enjeux
- Axe d’étude 3 : Les liens sociaux entre fragilisation et mutation
- Thématique « L’espace germanophone et ses mythologies »
- Axe d’étude 1 : La nature source de mythes
- Axe d’étude 2 : Relectures des mythologies
- Axe d’étude 3 : Mythes historiques et politiques fondateurs
Le programme de terminale en LLCER Italien
Comme les autres langues, l’italien suit exactement la même construction pour son programme de terminale :
- Thématique « Voyages »
- Axe d’étude 1 : Terra incognita
- Axe d’étude 2 : Mare nostrum
- Axe d’étude 3 : L’Italie en voyage(s)
- Thématique « L’art du contraste »
- Axe d’étude 1 : Identité et identités
- Axe d’étude 2 : Le sacré et le profane
- Axe d’étude 3 : Le rire et le drame
- Thématique « Laboratorio italiano »
- Axe d’étude 1 : Cité et territoire
- Axe d’étude 2 : Moyen Âge, Humanisme et Renaissance
- Axe d’étude 3 : Découvrir, construire, inventer
D’autres langues sont proposées par certains lycées de l’Hexagone, comme le portugais, le basque, le breton, le catalan, le tahitien ou encore le créole.
@diplomeo.comLe bac approche à grands pas ! 📚 Découvre les 5 conseils de Sebastie chez Diplomeo pour réviser efficacement et réussir tes examens. 👩🎓👨🎓 #Révisions #ConseilsBac #Bac #bac2024 #orientation #études #étudiant #revisionbac♬ son original - Diplomeo
Quels ont été les sujets du bac en 2023 ?
S’il est fort probable que les mêmes sujets ne retombent pas cette année (sait-on jamais), le fait de connaître ceux qui sont tombés l’an dernier peut te donner quelques pistes. Tu sauras exactement à quoi peuvent ressembler les exercices et ce que les examinateurs attendent de toi.
Le sujet de l’épreuve de spécialité LLCER Anglais
En 2023, deux sujets au choix étaient proposés au candidat. Le sujet 1 portait sur la thématique « Expression et construction de soi » et était constitué de deux parties :
- Dans la première, les élèves devaient répondre en anglais à la consigne suivante en se basant sur des documents annexes : « Paying particular attention to the specificities of the three documents, show how they interact to underline the links between belonging to a community and one’s identity. »
- Dans la deuxième, ils devaient traduire un texte de 6 lignes, de l’anglais au français.
Le sujet 2, quant à lui, portait sur la thématique « Arts et débats d’idées. » Même principe que pour le premier sujet : une synthèse en anglais en répondant à la consigne « Paying particular attention to the specificities of the three documents, show how they interact to explore different relationships between writers and the act of writing », puis une traduction de la langue de Shakespeare à la langue de Molière.
Le sujet de l’épreuve de spécialité LLCER des autres langues
Il faut savoir que toutes les épreuves de spécialité LLCER sont construites de la même manière, c’est-à-dire avec un exercice de synthèse et une traduction. Ainsi, celles d’espagnol, d’allemand ou d’italien ne varient pas de celle d’anglais en ce qui concerne leur structure. Évidemment, les thèmes, eux, ne seront pas les mêmes, car chaque discipline dispose de son propre programme.
Par exemple, l’an dernier, les candidats de la spécialité LLCER Allemand ont eu deux sujets au choix également, portant sur deux thématiques : « Voyages : circulation des hommes et des idées » pour le sujet 1 et « Formes et fondements des liens sociaux dans l’espace germanophone » pour le sujet 2.
Ceux de la spé LLCER Espagnol ont planché sur un des deux thèmes suivants : « Représentations culturelles : entre imaginaires et réalités » et « L’Espagne et l’Amérique Latine : enjeux, perspectives et création. »
Concernant le bac italien en 2023, deux thématiques au choix : « L’art du contraste » ou bien « Laboratorio italiano. » À noter que les candidats français de lycées étrangers et en Polynésie ne sont pas tombés sur les mêmes sujets que ceux qui sont en métropole. On te conseille donc de bien revoir tout ton programme de terminale !
En conclusion, si on se base sur les sujets tombés l’an dernier, tu peux être sûr de tomber sur des exercices du même type, à savoir une synthèse en langue étrangère à l’aide d’un corpus de documents fournis, notée sur 16 points, puis une traduction de l’idiome étudié vers le français.
Retiens aussi que les sujets porteront obligatoirement sur deux des trois thèmes abordés dans le programme de terminale. Pour mettre toutes les chances de ton côté, pense donc à bien tous les réviser !
Dernier conseil : n’oublie pas ton dictionnaire (unilingue et non encyclopédique) ! Il est normalement autorisé pour les épreuves de langue et peut être d’une précieuse aide.
