Licence - Langues, littératures et civilisations étrangères - Spécialité japonais - INALCO - Département langue et civilisation du Japon, Institut national des langues et civilisations orientales

Niveau d’études visé Bac +3
Durée de la formation en année 3 ans
Statut de l’école Non renseigné
Formation reconnue par l’État Oui
Rythme de formation Temps plein
Modalité En présentiel
Prix Non renseigné

Description

La Licence Langues, littératures et civilisations étrangères - Spécialité japonais proposée par la Faculté de Médecine Paris Descartes offre une formation approfondie en langue japonaise, alliant apprentissage linguistique rigoureux et découverte culturelle. Les étudiants développent une maîtrise progressive des compétences orales et écrites, notamment la lecture des systèmes d'écriture hiragana, katakana et kanji, ainsi que la compréhension et l'expression dans des contextes variés. Le programme explore également la littérature japonaise classique et contemporaine, l'histoire et les dynamiques sociétales du Japon, permettant d'acquérir une vision nuancée de cette civilisation. Au-delà de la dimension linguistique, cette formation forge des compétences analytiques et interculturelles essentielles. Les diplômés peuvent s'orienter vers les métiers de la traduction et de l'interprétariat, l'enseignement du français langue étrangère au Japon, le tourisme culturel, ou encore intégrer des entreprises développant des relations commerciales avec le Japon, devenant ainsi des médiateurs culturels et linguistiques qualifiés.

Thématiques abordées
  • Langue japonaise : grammaire, syntaxe, expression orale et écrite, exercices de compréhension
  • Littérature japonaise : lecture d’œuvres classiques et contemporaines, analyse littéraire, histoire des courants littéraires
  • Culture et civilisation japonaise : histoire, religion, arts traditionnels et modernes, société et vie quotidienne
  • Traduction et interprétation : techniques de traduction, travaux pratiques, introduction aux outils professionnels
  • Ateliers pratiques et séminaires : projets de recherche, conférences, échanges culturels et immersion linguistique
Objectifs de la formation
  • Maîtriser le japonais à l'oral et à l'écrit, avec une progression certifiable sur trois ans
  • Connaître en profondeur les cultures, littératures et sociétés japonaises à travers des analyses critiques
  • Développer des compétences en traduction et interprétation entre le japonais et le français
  • Acquérir une méthodologie rigoureuse pour la recherche en études japonaises et interdisciplinaires
  • Être capable de mobiliser les savoirs linguistiques et culturels pour des débouchés professionnels en contexte asiatique
Source : Onisep, 2023, sous licence ODbl.

Découvrir l’établissement

  • INALCO - Département langue et civilisation du Japon, Institut national des langues et civilisations orientales
    INALCO - Département langue et civilisation du Japon, Institut national des langues et civilisations orientales
    Paris
    Voir l’établissement

Ce qu’ils pensent de la formation

Jules
Il y a 2 ans
2.1
Je suis content et soulagé d'enfin pouvoir quitter cette licence et cette école.
Le rythme imposé par l'INALCO est très rapide, parfois trop. C'est une formation qui s'avère particulièrement difficile pour les étudiants qui arrivent là-bas…
Célia
Il y a 2 ans
2.6
J'écris ce message avec beaucoup de recul, car quand on est dans la formation, on ne se rend pas compte des points positifs et négatifs.

Ma formation était intense. Plus de 350 élèves en septembre de la L1, un peu moins de 100 étudiants à…
Jerome
Il y a 2 ans
3.8
Formation exigeante mais passionante. Beaucoup de gens avec des cursus multiples, et des rencontres intéressantes. Je recommande aux étudiants avec un réel projet et de la motivation.