PROGRAMME, DÉBOUCHÉS ET ÉCOLES

Préparation à l'agrégation de langues vivantes étrangères option italien

Tu vises l'enseignement de l'italien au lycée ou en classe préparatoire ? La préparation à l'agrégation de langues vivantes étrangères option italien est la voie royale pour décrocher l'un des concours les plus exigeants de l'Education nationale.

préparation à l'agrégation de langues vivantes étrangères option italien

Trouve ta Prépa en 1 min avec Diplomeo !

Qu'est-ce que la préparation à l'agrégation d'italien ?

C'est une formation de niveau bac+5, intensive et ciblée, qui prépare à un concours de la fonction publique : l'agrégation externe d'italien. L'objectif est clair : être admis au concours, pas obtenir un diplôme universitaire au sens classique du terme. La formation se déroule sur un an et s'organise autour des épreuves écrites et orales du concours, avec un travail disciplinaire poussé en littérature, linguistique, traduction et civilisation.

Ce cursus s'adresse aux étudiants titulaires d'un master (ou équivalent) en langues, lettres ou domaine proche. Il est proposé dans plusieurs universités françaises dotées d'un département d'études italiennes.

Le programme de la préparation à l'agrégation d'italien

La formation couvre l'ensemble des épreuves du concours, réparties en grandes disciplines. Voici les matières principales au programme :
  • Littérature italienne (questions au programme de l'année)
  • Linguistique italienne
  • Traduction : thème et version
  • Civilisation des pays de langue italienne
  • Philologie et latin
Les cours s'articulent autour des questions de littérature fixées chaque année par le jury national, auxquelles s'ajoutent des entraînements aux épreuves de traduction et de philologie. Tu travailles à la fois le fond et la méthode : dissertations, questionnaires, traduction de textes latins au programme.

Côté rythme, les épreuves nationales d'admissibilité se tiennent en mars, les oraux en juin. La plupart des préparations organisent un concours blanc début décembre, ainsi que des colles orales régulières pour toutes les épreuves. L'obtention du titre d'agrégé dépend entièrement de la réussite au concours.

Comment intégrer la préparation à l'agrégation d'italien ?

L'accès à cette formation requiert un bac+5 : un master en études italiennes, en langues, lettres ou domaine proche est attendu. C'est une formation pour profils confirmés, ceux qui ont déjà une solide culture littéraire et linguistique en italien et qui souhaitent franchir le cap du concours.

Pour intégrer une préparation, tu dois réaliser deux démarches distinctes :

  • Une inscription administrative dans l'université proposant la préparation, via un portail de candidature en ligne (dossier académique à l'appui)
  • Une inscription séparée au concours de l'agrégation sur le site devenirenseignant.gouv.fr, dans le respect du calendrier officiel des inscriptions
Lors de l'inscription au concours, tu choisis une option : littérature (A), civilisation (B) ou linguistique (C). Ce choix oriente l'une des épreuves orale de spécialité. Vérifie au cas par cas les modalités d'inscription selon l'université visée, car les dates et procédures peuvent varier d'un établissement à l'autre.

Le profil attendu ? Quelqu'un d'autonome dans son travail, capable de maintenir un effort intense sur plusieurs mois et à l'aise aussi bien à l'écrit qu'à l'oral en italien.

Que faire après la préparation à l'agrégation d'italien ?

La préparation ouvre deux trajectoires principales selon que tu réussis le concours dès la première tentative ou que tu choisis de poursuivre autrement.

Passer le concours plusieurs fois ou reprendre des études

L'agrégation est un concours sélectif, et beaucoup de candidats s'y présentent plusieurs fois. En cas de non-admission, tu peux renouveler ta candidature l'année suivante tout en continuant à travailler ou en t'orientant vers un doctorat en études italiennes, notamment si tu envisages une carrière dans la recherche universitaire.

Les débouchés après l'agrégation

Une fois l'agrégation en poche, les portes s'ouvrent sur des postes dans l'enseignement secondaire en lycée, mais aussi en classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE). Les agrégés peuvent également exercer à l'université comme chargés de cours ou lecteurs, en attendant de s'engager dans une carrière académique plus poussée via le doctorat et la qualification au poste de maître de conférences. C'est l'un des titres les plus valorisés dans l'enseignement public, avec une rémunération et un statut distincts de ceux du CAPES.