UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales, Université Montpellier III

La Licence LLCER - Spécialité allemand proposée par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III permet d'acquérir une maîtrise approfondie de la langue allemande à travers l'étude de sa littérature, de ses civilisations et de ses contextes culturels germanophones. Le programme développe des compétences solides en expression écrite et orale, en traduction, en analyse textuelle et en compréhension des enjeux historiques, sociaux et artistiques des pays de langue allemande. Les étudiants travaillent sur des corpus littéraires variés, affinent leur capacité d'argumentation et développent un esprit critique interculturel. Cette formation prépare aux métiers de l'enseignement, de la traduction et de l'interprétariat, ainsi qu'aux fonctions nécessitant une expertise linguistique et culturelle dans les secteurs de la communication internationale, du tourisme, de l'édition ou des relations franco-allemandes. Elle forme des profils bilingues capables d'évoluer dans des environnements multiculturels exigeants.

La Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Spécialité anglais proposée par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une formation complète centrée sur la maîtrise approfondie de la langue anglaise et l'exploration des cultures anglophones. Au programme : perfectionnement linguistique (grammaire, phonétique, traduction), étude des littératures britannique et américaine, analyse des civilisations et des contextes historiques, politiques et sociaux des pays anglophones. Les étudiants développent des compétences solides en expression écrite et orale, analyse critique de textes littéraires et documents authentiques, ainsi qu'une compréhension fine des enjeux culturels contemporains. Cette formation prépare aux métiers de l'enseignement, de la traduction et de l'interprétariat, de la médiation culturelle, ainsi qu'aux fonctions nécessitant une expertise linguistique et interculturelle dans les secteurs de la communication, du tourisme ou des relations internationales.

La Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Spécialité chinois proposée par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une immersion complète dans l'univers sinophone. Cette formation développe une maîtrise approfondie du mandarin à l'oral comme à l'écrit, incluant l'apprentissage des caractères, de la grammaire et de la phonétique. Au-delà de la pratique linguistique, les étudiants explorent la richesse des littératures chinoises classiques et contemporaines, analysent les dynamiques socioculturelles et historiques de la Chine et de l'aire sino-asiatique. Le programme cultive des compétences essentielles : traduction, analyse de textes authentiques, communication interculturelle et compréhension des enjeux géopolitiques actuels. Les diplômés peuvent s'orienter vers des carrières internationales dans le commerce, la diplomatie, le tourisme culturel, l'enseignement du FLE en Asie, la traduction-interprétation ou poursuivre en master pour devenir experts des relations sino-françaises, médiateurs culturels ou chercheurs en études asiatiques.

La Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Spécialité espagnol proposée par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une formation complète centrée sur la maîtrise approfondie de la langue espagnole et l'exploration des cultures hispanophones. Le programme conjugue l'apprentissage rigoureux de la grammaire, de la phonétique et de la traduction avec l'étude des littératures espagnole et latino-américaine, de l'histoire et des dynamiques socioculturelles du monde hispanophone. Les étudiants développent des compétences solides en expression écrite et orale, en analyse critique de textes littéraires et de documents authentiques, ainsi qu'en communication interculturelle. Cette formation prépare aux métiers de l'enseignement, de la traduction et de l'interprétariat, aux fonctions dans les organisations internationales, le secteur culturel, le tourisme ou encore les médias. Elle forme des profils polyvalents capables d'évoluer dans des environnements multiculturels et de valoriser leur expertise linguistique et culturelle hispanophone.

La Licence LLCER Grec moderne proposée par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une immersion complète dans la langue, la littérature et la civilisation helléniques contemporaines. Les étudiants acquièrent une maîtrise approfondie du grec moderne, tant à l'oral qu'à l'écrit, tout en explorant les textes littéraires, l'histoire culturelle et les dynamiques sociales de la Grèce actuelle. Le programme développe des compétences linguistiques avancées, des capacités d'analyse textuelle et culturelle, ainsi qu'une expertise en traduction et communication interculturelle. Cette formation prépare des spécialistes de l'aire hellénophone capables d'évoluer dans les métiers de l'enseignement, de la traduction, de la médiation culturelle, du tourisme culturel ou encore dans les organisations internationales en lien avec la Grèce et les Balkans. Les diplômés disposent également d'une solide base pour poursuivre en master de recherche ou se diriger vers les concours de l'enseignement.

La Licence LLCER - Spécialité italien proposée par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une formation complète centrée sur la maîtrise approfondie de la langue italienne et l'exploration de sa richesse culturelle. Au programme : étude de la littérature italienne classique et contemporaine, analyse des courants artistiques et cinématographiques, compréhension des dynamiques socio-politiques de l'Italie, et perfectionnement linguistique à l'écrit comme à l'oral. Les étudiants développent des compétences solides en traduction, en analyse critique de textes littéraires et de documents authentiques, ainsi qu'une capacité à communiquer avec aisance dans un contexte professionnel italophone. Cette formation prépare à des carrières dans l'enseignement des langues, la traduction et l'interprétariat, le tourisme culturel, les métiers de la médiation culturelle, l'édition ou encore les relations internationales. Elle forme des profils polyvalents, dotés d'une sensibilité interculturelle et d'une expertise linguistique recherchées dans les secteurs franco-italiens.

Le Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Spécialité espagnol enseignement de l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales à l'Université Montpellier III forme des spécialistes de la langue et de la culture hispaniques destinés aux métiers de l'enseignement. Au programme : approfondissement des études littéraires et civilisationnelles du monde hispanique, maîtrise avancée de la langue espagnole (expression écrite et orale, traduction), didactique et méthodologie de l'enseignement des langues vivantes. Les étudiants développent des compétences d'analyse critique des textes et documents en espagnol, des capacités de recherche scientifique, ainsi qu'une expertise pédagogique pour concevoir et animer des séquences d'enseignement. La formation intègre également une préparation spécifique aux concours de recrutement des enseignants (CAPES, Agrégation). Les diplômés accèdent aux carrières de professeur d'espagnol dans l'enseignement secondaire, de formateur en langues, ou poursuivent en doctorat pour s'orienter vers la recherche universitaire et l'enseignement supérieur.

Le Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Spécialité italien enseignement de l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales, Université Montpellier III, forme des spécialistes de la langue et de la culture italiennes destinés aux métiers de l'enseignement. Vous approfondirez la linguistique italienne, la littérature classique et contemporaine, l'histoire culturelle et artistique de l'Italie, tout en développant une expertise didactique solide. La formation développe vos compétences en traduction littéraire, analyse de textes complexes, maîtrise orale et écrite de l'italien, ainsi qu'en pédagogie et méthodologie de l'enseignement des langues vivantes. Vous serez préparé aux concours de recrutement (CAPES, Agrégation) et formé aux pratiques d'enseignement actuelles. Les diplômés deviennent professeurs d'italien en collège, lycée ou dans l'enseignement supérieur, formateurs en langues, médiateurs culturels ou poursuivent en recherche universitaire dans le domaine des études italiennes.

Le Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Spécialité occitan enseignement proposé par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III forme des spécialistes de la langue et de la culture occitanes orientés vers la transmission pédagogique. Au programme : approfondissement linguistique de l'occitan (morphosyntaxe, phonétique, dialectologie), étude de la littérature médiévale et contemporaine, analyse des enjeux culturels et patrimoniaux de l'aire occitane, ainsi qu'une solide formation en didactique et méthodologie de l'enseignement des langues régionales. Les étudiants développent des compétences en analyse textuelle, traduction, recherche scientifique et conception de supports pédagogiques adaptés aux différents publics. Cette expertise linguistique et pédagogique ouvre la voie aux métiers de l'enseignement de l'occitan dans le secondaire (professeur de collège ou lycée via les concours du CAPES), à la formation d'adultes, à la médiation culturelle dans les institutions régionales, ou encore à la recherche universitaire sur les langues et cultures d'Oc.

Le Master Langues étrangères appliquées - Spécialité traduction bilingue grec moderne-français, proposé par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III, forme des traducteurs professionnels hautement qualifiés dans la combinaison linguistique grec moderne-français. Au programme : maîtrise approfondie des techniques de traduction spécialisée (traduction juridique, économique, technique et littéraire), analyse comparative des structures linguistiques et culturelles grecques et françaises, ainsi que l'utilisation des outils de TAO (traduction assistée par ordinateur). Les étuants développent des compétences essentielles en révision, post-édition, gestion de projets de traduction et adaptation transculturelle. Cette formation d'excellence prépare aux métiers de traducteur indépendant ou salarié, réviseur, chef de projet en agence de traduction, ou traducteur au sein d'organisations internationales et d'institutions européennes. Les diplômés peuvent également exercer comme interprètes de liaison ou consultants linguistiques spécialisés dans les relations franco-helléniques.

Le Master Études culturelles de l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III forme des spécialistes capables d'analyser les productions culturelles dans leur contexte social, politique et historique. Au programme : théories culturelles contemporaines, méthodologies de recherche qualitative, analyse des médias et des représentations, étude des identités et des rapports de pouvoir, ainsi que l'exploration des enjeux interculturels et postcoloniaux. Les étudiants développent des compétences pointues en analyse critique, en décryptage des phénomènes culturels contemporains et en production de contenus intellectuels. Ils maîtrisent les outils de la recherche académique tout en acquérant une capacité à contextualiser les productions artistiques, littéraires et médiatiques. Cette formation prépare aux métiers de la recherche et de l'enseignement supérieur, aux fonctions de chargé d'études culturelles, de médiateur culturel, de conseiller en politiques culturelles ou encore aux carrières dans l'édition, le journalisme culturel et les institutions patrimoniales.

Le Master Langues et cultures étrangères et régionales - Spécialité études anglophones et germanophones, proposé par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III, offre une formation approfondie dans les aires culturelles anglophone et germanophone. Les étudiants y développent une expertise pointue en civilisation, littérature et linguistique des mondes anglais et allemand, tout en consolidant leurs compétences linguistiques avancées à l'écrit comme à l'oral. La formation privilégie l'analyse critique de productions culturelles, la maîtrise des méthodologies de recherche et la capacité à mener des projets d'études comparatives entre les deux aires linguistiques. Les diplômés se destinent aux métiers de l'enseignement supérieur et de la recherche, à la traduction spécialisée, aux fonctions de chargé de mission culturel dans des institutions internationales, ou encore aux postes à responsabilité nécessitant une expertise biculturelle anglophone-germanophone dans les secteurs de l'édition, du conseil et de la coopération internationale.

Le Master Langues et cultures étrangères et régionales - Spécialité études romanes de l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une formation approfondie en espagnol, espagnol-catalan, occitan ou portugais. Le programme allie l'étude avancée de la langue, de la littérature et de la civilisation des aires linguistiques romanes, tout en développant des compétences en analyse critique de textes, en traduction spécialisée et en recherche universitaire. Les étudiants acquièrent une maîtrise experte des contextes culturels, historiques et sociolinguistiques propres à chaque langue, ainsi qu'une capacité à mener des projets de recherche autonomes. Cette formation forme des spécialistes qualifiés pour exercer comme enseignants-chercheurs, traducteurs littéraires, médiateurs culturels ou conseillers en coopération internationale. Elle prépare également aux métiers de l'édition spécialisée, du patrimoine linguistique et de la diplomatie culturelle dans l'espace roman.

Le Master Préparation à l'agrégation de langues vivantes étrangères : allemand proposé par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une formation d'excellence centrée sur la maîtrise approfondie de la langue allemande et de ses littératures. Les étudiants développent des compétences avancées en traduction littéraire et pragmatique, en analyse de textes classiques et contemporains, ainsi qu'en civilisation des aires germanophones. Le programme renforce également les capacités de dissertation, de commentaire composé et d'expression orale académique, indispensables à l'épreuve du concours. Cette formation intensive prépare spécifiquement aux exigences de l'agrégation externe d'allemand, formant ainsi de futurs professeurs agrégés destinés à enseigner dans les lycées et classes préparatoires. Les diplômés acquièrent une expertise disciplinaire pointue et une méthodologie rigoureuse qui leur permettent également d'envisager des carrières dans la recherche universitaire, la traduction spécialisée ou les métiers de la culture franco-allemande.

Le Master Préparation à l'agrégation de langues vivantes étrangères : anglais de l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales, Université Montpellier III, offre une formation intensive et exigeante destinée à maîtriser les épreuves du concours de l'agrégation externe d'anglais. Les étudiants approfondissent leurs connaissances en littérature britannique et américaine, en linguistique anglaise, en civilisation des pays anglophones et en traduction bidirectionnelle (thème et version). Ils développent des compétences avancées en analyse littéraire et linguistique, en dissertation argumentée, en commentaire de documents et en expression orale académique. La formation affine également les capacités de synthèse critique et de contextualisation historique et culturelle. Les diplômés deviennent des professeurs agrégés d'anglais, qualifiés pour enseigner dans les lycées, les classes préparatoires aux grandes écoles ou poursuivre vers la recherche et l'enseignement supérieur, incarnant ainsi une expertise disciplinaire reconnue.

Le Master Préparation à l'agrégation de langues vivantes étrangères : espagnol, proposé par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III, offre une formation intensive et rigoureuse aux concours de l'agrégation externe et interne d'espagnol. Le programme approfondit la maîtrise de la langue espagnole à travers l'étude de la littérature médiévale et contemporaine, de l'histoire de l'Espagne et de l'Amérique latine, ainsi que de la civilisation hispanique dans ses dimensions politiques, sociales et culturelles. Les étudiants développent des compétences avancées en analyse littéraire, en traduction (version et thème), en linguistique et en didactique des langues. Cette formation exigeante prépare les futurs professeurs agrégés d'espagnol destinés à enseigner dans les lycées, classes préparatoires et établissements d'enseignement supérieur, capables de transmettre une expertise disciplinaire solide et une connaissance approfondie du monde hispanophone.

Le Master Préparation à l'agrégation de langues vivantes étrangères : italien proposé par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une formation d'excellence centrée sur la maîtrise approfondie de la langue italienne, de sa littérature et de sa civilisation. Les étudiants développent des compétences avancées en traduction, en analyse littéraire, en linguistique italienne et en méthodologie du commentaire de textes. Le programme renforce également les capacités de synthèse critique, d'argumentation scientifique et de communication orale nécessaires aux épreuves du concours. Cette préparation intensive forme des enseignants hautement qualifiés, capables d'enseigner l'italien dans les lycées et classes préparatoires. Les diplômés accèdent principalement aux métiers de l'enseignement secondaire et supérieur, mais peuvent également se diriger vers la recherche universitaire, la traduction spécialisée ou les métiers culturels nécessitant une expertise pointue de la langue et de la culture italiennes.

Le Master Préparation à l'agrégation de langues vivantes étrangères : portugais proposé par l'UFR2 de langues et cultures étrangères et régionales de l'Université Montpellier III offre une formation intensive et exigeante destinée à préparer le concours de l'agrégation externe de portugais. Les étudiants approfondissent leurs connaissances en littérature lusophone classique et contemporaine, développent une expertise en linguistique portugaise et en grammaire avancée, et renforcent leurs compétences en traduction et en analyse textuelle. La formation développe des savoir-faire pédagogiques essentiels : construction de séquences d'enseignement, maîtrise de l'expression orale académique et techniques de dissertation en portugais. Les lauréats du concours accèdent au métier de professeur agrégé de portugais dans l'enseignement secondaire et supérieur, avec des perspectives d'évolution vers des fonctions de formateur, d'inspecteur pédagogique ou de chercheur en études lusophones.